Thursday, July 20, 2006

Es curioso. Hay cada vez más gente que nota que lo que subdivide a la especie humana no es su raza, su nacionalidad, su género, su cultura o su religión, sino su sentido de moralidad y su capacidad de empatía. Claramente hay quienes no tienen. Claramente son ellos quienes cometen crímenes con excusas de religión y raza ("árabes/musulmanes terroristas", dicen).
Julio 17, 2006
Por Rania Masri
Gracias a todos por sus cartas de preocupación.
Sí, estoy en Líbano, y sí, estoy a salvo, tan a salvo como puede estar alguien cuando su propio país está bajo ataque.Los llamo a todos: necesitamos que sus voces de indignación sean escuchadas.Desde el miércoles, hemos estado bajo ataque despiadado e injustificado, y los ataques se han estado intensificando.Despiadados. Quizá no han esuchado las noticias porque las noticias de occidente no lo han estado reportando. Quizá no han visto las fotos porque las noticias de occidente no está imprimiendo estas fotos (los medios tienen acceso a las fotos, pero eligen no imprimirlas).Vean www.angryarab.blogspot.com para algunas fotos. En cuanto a los ataques, el nivel de daño de infrastructura excede el de la invasión israelí de 1982:Cada aeropuerto ha sido atacado y vuelto inoperable. El aeropuerto principal (nuestro único aeropuerto comercial) ha sido atacado muchas veces a lo largo de muchos días. Los aeropuertos militares más pequeños, ninguno de los cuales estaban siendo utilizados desde hace años, también han sido atacados y vuelto inoperables.Cada puerto desde el sur al norte ha sido atacado por israelíes. Por primera vez, el puerto de Jounieh fue bombardeado. (Que abre una pregunta más bien pequeña: ¿Cómo pueden los estadounidenses, franceses, británicos, e italianos - todos los que han llamado a la evacuación de sus ciudadanos - evacuar a sus ciudadanos?)Muchas estaciones de gas y eléctricas grandes han sido destruidas. Hay un rumor de que todas las estaciones de gas grandes en el país están en peligro.Los puentes principales en el país han sido destruidos. 64 para ser exactos. Dudamos en cruzar cualquier puente por temor de que pueda ser el siguiente blanco.Las principales arterias del país han sido destruidas - desde el sur hasta el norte. ¿Qué quiere decir esto? Esto quiere decir que viajar entre las principales ciudades a través de Líbano es físicamente imposible. Uno no puede dejar el país hacia Siria - y más importantemente, tampoco puede uno moverse a salvo de un área a otra, de una ciudad a otra, y, en el sur, de una parte de una aldea a otra parte de otra aldea. Hay sólo una ruta principal que está todavía abierta (la carretera del norte de Beirut a Trípoli), y desde ayer en la noche, Israel ha estado amenazando con bombardear el túnel en Chekka, haciendo así imposible ir - por el camino principal - de Jbeil/Byblos a las áreas del norte, y vice versa. (Un poco de geografía básica de Líbano, desde el centro de Líbano hacia el norte, las principales ciudades son: Beirut, Jounieh, Jbeil/Biblos, Batroun, Chekka, Trípoli.) Este asedio de aldeas es especialmente despiadado en el sur. El ejército israelí ha estado llamando a las aldeas del sur para que evacuen y sin embargo han destruido los caminos para evacuar - de modo que elmensaje es claro: dejen sus casas y los matamos, quéndese en sus casas y los matamos. Han hecho ambas.¿Qué quiere decir todo esto?Israel está tratando de asustar a los libaneses hasta la sumisión forzándonos a quedarnes en el país y no "escapar". Esto es terrorismo - en su forma más pura.Israel está intentando asediar cada una de las comunidades mayores del país, aislarnos para que eventualmente nos "rindamos" cuando haya una falta de comida o medicina y otras necesidades básicas. Numerosas aldeas y la gran ciudad de Sour/Tiro ya han hablado acerca de la falta de bienes básicos.Despiadado. Sí. Los actos de agresión israelíes no se han limitado a la infraestructura sino que han atacado civiles deliberadamente. Deliberadamente. Casas en el sur han sido deliberadamente atacadas. ¿Cómo podemos probar que hubo intención? De muchos modos. Primero: En los campos abiertos, las bombas han golpeado los hogares y no los campos que rodean las casas. Ya hemos visto este tipo de ataques de precisión durante la masacre de Qana de 1996, cuando las Fuerzas Ofensivas de Israel bombardearon las áreas de un complejo de la ONU en el que se escondían los civiles y no bombardearon las áreas cercanas donde estaba el personal de la ONU ni los árboles que rodeaban el complejo. Familias enteras, familias enteras, han sido asesinadas hasta ahora en el sur. En ataque separados, cuatro familias - padre, madre, e hijos - han sido masacrados. Sus cuerpos despedazados. Sus caras quemadas.Este es el reporte de The Independent (Reino Unido) acerca del primero de los ataques: jets israelíes "vinieron primero a la pequeña aldea de Dweir cerca de Nabatiya en el sur de Líbano donde un avión israelí dejó caer una bomba sobre el hogar de un clérigo musulmán chiíta. Murió. También su esposa. También ocho de sus hijos. Uno fue decapitado. Todo lo que pudieron encontrar de un bebé fue su cabeza y torso que un joven aldeano mostró con furia frente a las cámaras. Luego los aviones visitaron otro hogar en Dweir y acabaron con una familia de siete."En un quinto ataque, las fuerzas terroristas israelíes bombardearon un edificio que era hogar de cuatro familias. Ninguno sobrevivió. En otro ataque, una familia - después de ser ordenada por los israelíes (por medio de volantes que dejaron caer desde sus aviones de combate) que evacuaran - fueron al edificio de la ONU buscando refugio. La ONU los echó. Mientras se iban, su camioneta fue destruida. Fueron hechos pedazos. Hechos pedazos. Vean las fotos en www.angryarab.blogspot.com . Vean las fotos adjuntas. Estas masacres han estado continuando - y estas masacres, recordemos, no son únicas en la historia de agresión israelí.Despiadado. Bárbaro. Horrible. E injustificado. Sí, injustificado. Recordemos: los ataques de las Fuerzas Ofensivas de Israel en la frontera libanesa no comenzaron este miércoles con la captura de dos soldados israelíes. Por más del mes pasado, el ejército israelí ha estado llevando a cabo entrenamiento con municiones reales en la frontera. Pastores libaneses han sido asesinados. ¿La respuesta de la "comunidad internacional"? Silencio. Recordemos: Israel continúa aprisionando libaneses en sus cárceles, y el llamado de Hezbolá ha sido claro por años: Hezbolá trabajará por su liberación. Los libaneses no son los únicos en cárceles israelíes; hay miles de prisioneros árabes. Y en contraste con el incorrecto reportaje de The Guardian (Reino Unido), Hassan Narsallah, secretario general de Hezbolá, dijo claramente que Hezbolá utilizaría estos dos soldados para negociación y no especificó las condiciones; NO dijo que los dejaría en libertad sólo cuando fueran liberados todos los prisioneros árabes en Israel. Recordemos también: Israel se ha rehusado a entregar un mapa de las 400,000 minas antipersonales que dejó deliberadamente en el sur de Líbano, y estas minas regularmente matan niños libaneses.Independientemente de si uno está de acuerdo con la acción de Hezbolá o no, independientemente de su uno ve la acción de Hezbolá como una reacción o una provocación, independientemente: los ataques de Israel son claramente desproporcionados. Más aún, mientras que Hezbolá ha secuestrado soldados, el ejército de Israel ha estado deliberadamente atacando civiles e imponiendo un castigo colectivo ilegal y terrorista contra el país entero. "El Brigadier General Dan Halutz (de Israel) dijo: 'Nadie está a salvo (en Líbano)... es tan simple como eso'." (Del Guardian Reino Unido)De modo que una vez más, los exhorto. Todos esperamos que la situación empeore en Líbano. Todos esperamos más masacres y más destrucción de la infraestructura básica de Líbano. (...)